"azimut sanglier" meaning in All languages combined

See azimut sanglier on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \a.zi.myt sɑ̃.ɡli.je\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-azimut sanglier.wav
  1. Direction suivie en allant tout droit, quelles que soient les difficultés. Tags: rare
    Sense id: fr-azimut_sanglier-fr-noun-U9Mwwkod Categories (other): Exemples en français, Plaisanteries en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: azimuth brutal, brutal azimut, azimut brutal
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "La sanglier ayant la réputation de charger en se déplaçant en ligne droite.",
    "Composé de azimut et de sanglier."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plaisanteries en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "sitewww.raid-up.com, 2005",
          "text": "Nous décidons de faire demi-tour en espérant retrouver le carton de pointage sur le chemin et non au milieu de la forêt où nous venons de faire un azimut sanglier…"
        },
        {
          "ref": "www.rando-marco.fr, 2011",
          "text": "L’itinéraire est facile attention juste à bien trouver le col de Finestrelles (dans le brouillard je me suis trompé ce qui m’a valu un azimut sanglier afin de retrouver le sentier 600m plus bas)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Direction suivie en allant tout droit, quelles que soient les difficultés."
      ],
      "id": "fr-azimut_sanglier-fr-noun-U9Mwwkod",
      "raw_tags": [
        "Par plaisanterie"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.zi.myt sɑ̃.ɡli.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-azimut sanglier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azimut_sanglier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azimut_sanglier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azimut_sanglier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azimut_sanglier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-azimut sanglier.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "azimuth brutal"
    },
    {
      "word": "brutal azimut"
    },
    {
      "word": "azimut brutal"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "azimut sanglier"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "La sanglier ayant la réputation de charger en se déplaçant en ligne droite.",
    "Composé de azimut et de sanglier."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Plaisanteries en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "sitewww.raid-up.com, 2005",
          "text": "Nous décidons de faire demi-tour en espérant retrouver le carton de pointage sur le chemin et non au milieu de la forêt où nous venons de faire un azimut sanglier…"
        },
        {
          "ref": "www.rando-marco.fr, 2011",
          "text": "L’itinéraire est facile attention juste à bien trouver le col de Finestrelles (dans le brouillard je me suis trompé ce qui m’a valu un azimut sanglier afin de retrouver le sentier 600m plus bas)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Direction suivie en allant tout droit, quelles que soient les difficultés."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par plaisanterie"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.zi.myt sɑ̃.ɡli.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-azimut sanglier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azimut_sanglier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azimut_sanglier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azimut_sanglier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azimut_sanglier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-azimut sanglier.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "azimuth brutal"
    },
    {
      "word": "brutal azimut"
    },
    {
      "word": "azimut brutal"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "azimut sanglier"
}

Download raw JSONL data for azimut sanglier meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.